Taller virtual “Tornem al cole” sobre els records de les escoles de Terrassa

Estrena a Youtube:

Hem triat triat la temàtica de les escoles de la ciutat perquè creiem que pot generar molts records ja que tothom ha anat a l’escola i en té records de com eren abans, de com eren les velles escoles d’un sol professor o del tipus d’ensenyança que es rebia, o de com eren les classes o les estones d’esbarjo, dels jocs que es feien al patí, dels càstigs o recompenses que es rebien, de com ensenyaven els mestres, etc.

L’objectiu del taller virtual "tornem al cole" és de disposar d’una eina virtual en format de vídeo des de la que poder estimular els records de les persones grans sense necessitat de presència física i que es pugui treballar tant des de casa com des dels casals, centres cívics, biblioteques, llars, etc.
Aquest taller es difondrà des de l'Àrea de Promoció de la Gent Gran de l'Ajuntament de Terrassa.
A més, els participants dels taller poden fer arribar els propis records, fotografies, etc. a "mailto:info@llibredelavida.com"
Aquest taller és una iniciativa de l'Associació El Llibre de la Vida "http://www.llibredelavida.com"
El podeu visualitzar a: https://youtu.be/kxkuLPF0YxI

Nou llibre “Dolços i confiters a la Catalunya moderna”

Dolcos_i_confiters_Marta_Manzanares

Tots som conscients en els nostres records que el dolç ha generat una rica història de receptes, oficis i sabers que han evolucionat conjuntament amb el paladar i la cultura de cada societat.

Des de l’Associació El Llibre de la Vida us volem presentar una novetat editorial que hem trobat interessant.

La investigadora Marta Manzanares Mileo ens proposa endinsar-nos en el món confiter català i en una tradició que arrenca amb l’expansió de la demanda de sucre i el desenvolupament econòmic de Barcelona i el seu entorn.

A través de l’evolució dels dolços i de l’influent i poderós gremi de confiters descobrim diferents aspectes de la Catalunya moderna: des dels ritus socials i festius fins a les pràctiques culturals dels diferents grups socials; des dels canvis de les polítiques gremials i l’expansió del mercat de consum fins a les transformacions dels gustos i l’afermament de noves tradicions gastronòmiques i pràctiques alimentàries.

Fos més o menys elaborat o refinat, quotidià o festiu, fet a casa o a les sofisticades confiteries, ningú no podia resistir-se a un bon confit.

El llibre es ven al preu de 19,50€ i es pot adquirir des d’aquest link de La Finestra Lectora

Presentació del conte L’arbre de la Vida de Santi Rius

IMG-20210604-WA0010

En una presentació a la casa Alegre de Sagrera de Terrassa, hem presentat el conte “l’arbre de la Vida”, editat per la nostra Associació i amb el recolzament de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa.

La presentació ha estat moderada per el J.M. Tancó de l’Associació que ha començat agraint a les més de 70 persones, que l’aforament per la Covid ens ha permès reunir en un espai obert, la seva assistència.

Posteriorment ha presentat al music i artista terrassenc Miqui Giménez que ha amenitzat el començament de l’acte amb l’explicació d’un bonic conte al voltant del nostre Parc Natural de Sant Llorenç del Munt.

A continuació s’ha cedit la paraula al Santi Rius, autor del conte, que ha començat explicant els motius pels quals ha escrit el conte i que bàsicament són tres:

  • El conte està pensat per promoure que els nens i nenes tinguin cura dels records de la seva família. Comenta que l’origen de la idea són els relats que als dinars familiars quan ell era petit explicava el seu avi Jaume casat amb l’àvia Nina; eren anècdotes de vida que al Santi no va recollir  llavors i que anys després, li sap greu no haver-ho fet.
  • També comenta la influència del seu tiet Josep, persona molt activa i  arrelada en el teixit associatiu local que va emmalaltir d’Alzheimer i, en conseqüència, va perdre els records.
  • Finalment el tercer motiu  és el CD que titulat Terrassa interactiva va fer conjuntament el Sr. Xavier Marcet i que recollia la història de la ciutat.

Com a conseqüència d’aquestes inquietuds, el Sr. Rius va començar fa 14 anys (2007) el blog Records de Terrassa, un espai a internet on penja fotografies, records i curiositats de la Terrassa d’abans; enguany el blog ja té més d’un milió de visites de persones interessades.

Més endavant, amb uns amics va crear l’Associació El llibre de la vida que també té cura dels records; el primer record que l’Associació va recuperar va ser la història de les pastisseries de Terrassa. Aquesta iniciativa ha donat lloc a la creació a les escoles de tallers basats en donar valor als records familiars de l’alumnat de primària i també al recull de les vivències dels pagesos locals.

Però el Sr. Rius, segueix explicant que volia fer un pas més: fer arribar la importància dels records als nens i nenes més petits i aquest és l’origen final del conte L’arbre de la vida. És un conte on el protagonistes són un nen i una nena que viuen en un poble petit que és un poble trist, el seu pare cada dia els explica records que els nens recullen i al final aconsegueixen amb els records tornar l’alegria al poble. Els nens del conte porten els noms dels fills del Sr. Rius.

A continuació a passat el torn de paraules a la il·lustradora del conte, la Marta Rodríguez que ha agraït al Santi Rius la confiança que li va donar per tal de que fos ella qui fes aquest treball del que ara se’n sent molt contenta d’haver fet. Agraeix molt aquest oportunitat de poder ensenyar els seus dibuixos i creativitat en una obra que es difondrà a totes les escoles.

A continuació es cedeix la paraula a la Regidora de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa, Sra. Rosa Boladeras que conclou l’acte esmentat l’escrit que va dedicar precisament al conte i que figura en la seva introducció i fent esment de la importància de recordar i de les vivències que aporta el fet de fer-ho.

I per evidenciar el desig de que aquest conte es distribueixi a les escoles de Terrassa, la mateixa Rosa Boladeras cedeix a la regidora d’Ensenyament Sra. Teresa Ciurana que a la seva vegada cedeix el conte a un nen i una nena present a l’acte.

L’acte finalitza amb el lliurament d’un conte a tots els assistents i en la signatura amb dedicatòria a tots el que ho han volgut.

L’Associació El Llibre de la Vida presenta així una nova eina per ajudar a tenir cura del records i vol deixar palès quins són els valors del conte L’arbre de la vida:

  • Recolzar als joves en el sentit que les il·lustracions estan fetes per la  jove il·lustradora terrassenca Marta Rodríguez que mai abans havia tingut l’ocasió de publicar els seus dibuixos.
  • Aconseguir valors i recursos didàctics per treballar-los a l’escola i també a casa.
  • Aconseguir una transversalitat entre cultura i educació; s’ha aconseguit el recolzament d’aquestes dues regidories de l’Ajuntament de Terrassa i el conte es farà arribar a totes les escoles.
  • Arribar als infants: el conte es distribuirà de forma gratuïta a totes les escoles, els centres cívics, esplais i biblioteques de la ciutat.

Actualment el conte es troba en fase de distribució a la ciutat  però també s’estan explorant altres llocs per fer-lo més universal. El Sr. Rius insisteix que no hi ha cap afany de guanys econòmics amb el conte, que ha de ser repartit de manera gratuïta a les escoles i que no es vendrà. De cara el futur, manifesta la voluntat d’universalitzar-lo, traduir-lo a altres llengües i tenir el suport d’altres institucions que creguin en els seus valors més enllà de l’àmbit local.

Avui presentem un conte per els més menuts

Invitació a la Presentació oficial (1)

L’associació El Llibre de la Vida ha recolzat el conte del nostre soci, en Santi Rius que l’ha fet amb l’objectiu de que els nens i les nenes aprenguin el valor d’escoltar i guardar els records familiars.

Mitjançant un acord amb l’Ajuntament de Terrassa el podrem decidit regalar a totes les escoles, biblioteques, esplais i centres cívics de Terrassa.

Si més endavant trobem recolzaments no descartem que pugui arribar a altres poblacions.

Donem les gràcies a la Marta Rodríguez que també s’estrena com a il.lustradora i a la Rosa Boladeras que com a regidora de cultura de Terrassa ens ha recolzat. Igualment donem les gràcies a Gràfiques Serafí que sempre ens ajuda i que ha fet possible una edició realment de primer nivell.

La presentació és a la Casa Alegre de Sagrera a les 18:30 d’avui, dijous 3 de juny de 1921.

Fem Memòria Saidí, finalitza el seu projecte audiovisual d’entrevistes a la gent gran del poble

Sergio Rivas Fullola i Sonia Ezquerra Coronas, impulsors de “Fem Memòria Saidí”, projecte de recuperació de memòria oral en format audiovisual a Saidí (Osca), van fer entrega, el passat 31 de desembre de 2020, del resultat d’aquest projecte a l’Institut d’Estudis del Baix Cinca (IEBC), entitat que els va atorgar la “XXIX Beca Amanda Llebot” l’any 2018.

L’IEBC va agrair l’esforç dedicat per “Fem Memòria Saidí” i va destacar la importància d’haver enregistrat en vídeo aquestes entrevistes, que formaran part del patrimoni immaterial aragonès. A més, els responsables de l’entitat van ressaltar que es tracta de la primera iniciativa audiovisual que ha becat aquesta entitat.

Dies més tard d’aquesta entrega, els impulsors del projecte van lliurar, a les persones entrevistades i a les seves famílies, el contingut íntegre de les entrevistes individuals realitzades.

El resultat final del projecte audiovisual “Fem Memòria Saidí” han estat catorze vídeos elaborats a partir d’entrevistes realitzades a una mostra de la gent gran del poble, en els quals  es parla de temes com: l’embaràs, la infància, la gastronomia, el treball, les cançons, les supersticions, els remeis o els oficis perduts, entre d’altres. Tal i com va comentar Sergio Rivas, coautor del projecte, “aquestes entrevistes estan realitzades amb la urgència de qui sap que els testimonis vius estan desapareixent i, amb ells, els seus records” i va afegir que “els avis i àvies entrevistades han explicat les seves vivències expressant-se en la variant del dialecte nord-occidental del català que es parla al municipi, anomenada localment com a saidinès“.

L’altra responsable del projecte, Sonia Ezquerra, va destacar la importància i la dificultat d’haver desenvolupat aquesta tasca en l’actual context de pandèmia. “Fem Memòria Saidí ha volgut ser un projecte apoderador, en donar veu i mostrar en imatges als seus veritables protagonistes: les persones grans de Saidí. Se les ha anat a visitar, s’ha passat temps amb elles, s’han sentit escoltades i s’ha posat en valor el seu propi testimoni personal. D’aquesta forma s’ha volgut dignificar el col·lectiu de la gent gran, que ha estat un dels més damnificats durant aquest període d’incertesa que encara ens toca viure. Elles han relatat el seu propi passat, aquell que va succeir de forma paral·lela a les grans fites de la Història en majúscules.

Sergio Rivas va remarcar que “ha estat la intrahistòria la protagonista d’aquesta iniciativa, ja que el projecte es va crear per l’ interès i curiositat per la història recent, però no per la història estudiada a l’escola, sinó per aquelles històries que, a casa, explicaven los iaios i iaies. S’ha volgut recuperar la memòria popular, la història de la vida quotidiana, les tradicions, els oficis, els records, sentiments i percepcions, explicats en primera persona per les persones que ho van viure”.

El projecte “Fem Memòria Saidí” ha tingut una excel·lent acollida, ja que té algunes qualitats que el fan especialment interessant. Per una banda, és gairebé pioner en la recuperació de memòria oral en format audiovisual a la Comarca del Baix Cinca i pretén ser inspirador per altres projectes semblants. Per una altra, va néixer fruit d’una iniciativa particular en un territori de frontera com és “la Franja”, amb vocació de fer comunitat i, per tant, de retornar els resultats obtinguts al poble.

Cal esmentar especialment l’estreta col·laboració que ha hi hagut entre els autors del projecte i les diferents institucions i entitats del poble, així com persones particulars. Entre tots han aportat  dades, documents i fotografies al projecte  i han participat en l’organització d’activitats culturals conjuntes a nivell local. Es tracta de l’Ajuntament de Saidí, el CEIP San Juan Bautista, l’Associació cultural local “Branquil” i la Comissió de festes del poble.

Fem memòria Saidí” també ha participat en altres iniciatives afins com ara el projecte de recuperació i revalorització de paraules utilitzades tradicionalment als horts i hortes de l’Aragó, denominat “Planter de paraules de l’hort”.

Quan les restriccions imposades per la pandèmia del Covid-19 ho permetin, “Fem Memòria Saidí” té previst engegar una campanya per donar a conèixer els continguts del projecte mitjançant diferents accions de difusió. Mentrestant, per a conèixer les seves activitats, es poden visitar els comptes que el projecte té oberts a les xarxes socials – Facebook (Fem Memòria Saidí) i Instagram (fem.memoria). En ells s’exposen continguts de les entrevistes realitzades, es dona suport al saidinès i als creadors i creadores locals i, a més, es poden descobrir fotografies antigues del poble.

Es pot contactar amb “Fem Memòria Saidí” mitjançant les esmentades xarxes socials i el correu electrònic: fem.memoria@hotmail.com.

Tant l’Associació el Llibre de la Vida com la Coordinadora CEMPAC donem tot el nostre recolzament ha aquest projecte.

Taller virtual “dolços records” sobre els records de les pastisseries a Terrassa

El Taller virtual Dolços Records” és una iniciativa de l’associació El Llibre de la Vida.

El Servei de Promoció de la Gent Gran de l’Ajuntament de Terrassa l’ha inclòs dins del llistat d’activitats del programa Activat el +60

Es tracta d’un recorregut històric per “les Pastisseries d’abans a Terrassa”.

  • El seu objectiu és de disposar d’una eina virtual des de la que poder estimular els records de les persones grans sense necessitat de presència física i que es pugui treballar tant des de casa com des dels casals, centres cívics, biblioteques, llars, etc. 
  • Aquest taller estarà actiu a youtube partir del mes de febrer en aquest enllaç:https://youtu.be/nrSdvaWk8e4
  • A més, els participants dels taller poden fer arribar els propis records, fotografies, etc. a info@llibredelavida.com

Però qui ho desitgi ja pot visualitzar aquest taller virtual a: 

Agraïment de l’ajuntament pel taller virtual “una tarda de cinema” sobre els records del cine a Terrassa

El Taller virtual dels records del cinema a Terrassa és una iniciativa de l’associació El Llibre de la Vida.

Des del Servei de Promoció de la Gent Gran de l’Ajuntament de Terrassa ens ha arribat un agraïment  per part de la seva cap de servei la Sra. Maria Victòria Hernández Salamero.

Diu així: “ens plau comunicar-vos que el documental-taller “Els Cinemes de Terrassa”, amb el que vàreu contribuir  aquest passat octubre al Programa del Mes de la Gent Gran, impulsat pel Servei Municipal de Promoció de la Gent Gran, ha estat molt ben acollit, comptabilitzant un total de 157 visualitzacions a través de la nostra web de Gent Gran“.

El fet d’haver programat accions majoritàriament telemàtiques, adreçades a persones grans on moltes d’elles tenen dificultat en l’ús de les noves tecnologies, i atenent a la situació d’alarma sanitària actual, pensem que ha estat un èxit”.

Us volem agrair la vostra dedicació i recerca d’aquest temes de ciutat tant entranyables per a tots nosaltres, i que ajuden a guardar la memòria viscuda de les persones grans” i “Us encoratgem a continuar aquesta labor tant important per les persones i per la ciutat !

Qui ho desitgi encara pot visualitzar aquest taller virtual a: https://youtu.be/V-yqjNXoCO8

Us recordem que podeu fer arribar els vostres records que us sorgeixin de la visió del video taller a info@llibredelavida.com

Us desitgem un Bon Nadal i un millor 2021

Des de El Llibre de la Vida us volem desitjar un Bon Nadal i un Millor any 2021 i que tots els vostres projectes, al igual que els nostres, es facin realitat.

Aquest any hem triat una imatge d’un pessebrista terrassenc, en Simó i Colom de l’any 1946.

Som conscients que ens ha tocat viure un any difícil, on molta gent a perdut éssers estimats pel malalties, accidents i especialment per la pandemia del Covid-19 i esperem que en el 2021 la vacuna ens ajudi a superar-ho.

Us volem demanar que aprofiteu aquests dies per escoltar els records dels demès, compartiu-los i doneu-els-hi el valor que tenen i si els podeu preservar per escrit o gravats millor que millor.

Or i Plata, tot un homenatge als records tradicionals

Des de l’associació El Llibre de la Vida us fem saber aquesta noticia:

Art plàstic i memòria col·lectiva i personal conflueixen en el mural de grans dimensions que des d’aquest estiu llueix als murs de la piscina municipal del Mas de Barberans. Es tracta de l’obra Or i plata, de l’artista Miquel Wert qui ha elaborat una projecte de creació a partir de tres fotografies documentades pel Museu de la Pauma del Mas de Barberans, que daten dos dels anys 70 i una dels anys 60, i que mostren dos de les activitats agrícoles més tradicionals i arrelades al municipi: plegar olives i porgar-les. L’autor ha titulat l’obra com Or i plata, un títol que evoca el color de l’oli  i el de les fulles de l’olivera que vistes en perspectiva recorden la fina lluentor de l’argent.

Però més enllà d’aquest particular homenatge a la tradició agrícola, el mural també inclou referències explícites a l’artesania de la pauma. Concretament, s’hi pot veure, entre altres objectes, una cabassa, un recipient de llata de pauma de base plana i de forma circular, d’uns 20 centímetres de cos recte. La cabassa tenia un doble ús: s’utilitzava per envasar (mesurar) les olives i per evitar que caiguessin a terra quan les abocaven novament al sac, i per contenir les olives que queien del porgador i així acabar-les de triar.

Un altre element important que hi apareix és el porgador, un estri pensat per triar les olives i separar-les de les pedres i fulles. Aquesta tasca la desenvolupaven majoritàriament els membres no productius de la família, gent gran i xiquets i xiquetes, i era una activitat amb una forta càrrega sentimental que va acabar desapareixent amb l’aparició dels porgadors automàtics.

Pintar aquest mural ha estat un encàrrec de l’Ajuntament del Mas a l’artista Miquel Wert, amb l’objectiu de fer un homenatge als avantpassats del poble. El projecte ha estat coordinat per la regidoria de Joventut i el Museu de la Pauma s’ha encarregat de seleccionar i documentar les fotografies. L’artesania de la pauma hi surt doblement representada ja que a banda dels estris elaborats amb pauma que apareixen a les imatges, una part del mural és una mostra de llata.

 
 

Activitats del segon bloc de la Fira de Santa Úrsula a Valls

Des de l’associació El Llibre de la Vida us fem saber que des del divendres 9 d’octubre la Fira de Santa Úrsula va obrir la reserva d’entrades al conjunt de la programació. Les reserves es poden realitzar on line a través del web www.valls.cat i presencialment a les taquilles centrals del Teatre Principal. Totes les activitats es realitzen amb públic assegut, i controls d’accés, temperatura i entrada així com servei de neteja permanent per garantir per les mesures antiCovid.

Les activitats que s’obren en aquest segon bloc d’entrades són, per espais, les següents:

Equipament cultural del Convent del Carme

Dimecres 21. Presentació del darrer volum de l’Enciclopèdia Castellera, titulat Miscel·lània, a càrrec del director de la col·lecció Xavier Brotons, del col·laborador de l’obra el vallenc Jep Martí, del president de la Coordinadora de Colles Castelleres de Catalunya Sergi Font i de l’alcaldessa de Valls Dolors Farré.

Dijous 22. Presentació de les Actes de la darrera edició del Simposi Casteller de Catalunya, dedicada al periodisme casteller i a la contraposició entre castells de deu i construccions netes, a càrrec de la periodista vilafranquina Judit Benages.

Divendres 23. Estrena dels nous gegants petits de Valls, a càrrec del Cau de Valls, i amb els grallers Bufalodre.

Dissabte 24.

Debat amb els caps de la Colla Joves Xiquets de Valls i Vella dels Xiquets de Valls + Concert vermut amb els grallers Canya d’Or de Reus.

Concert comentat sobre la història dels orígens del toc de castells a càrrec de Xavier Orriols, de Vilanova i la Geltrú, i els grallers So Nat de Tarragona.

Des de la plaça del Blat, visites guiades Indrets Castellers vallencs, a càrrec d’Eli Carnicé.

Dissabte 24. Matí i tarda.

Diumenge 25. Matí.

Plaça Pilar Prim, davant la Biblioteca Carles Cardó

Projecció en sessió contínua de pel·lícules castelleres antigues amb cooperació amb la Unitat d’Investigació del Cinema de la Universitat Rovira i Virgili. En aquest espai la projecció és continua amb una durada aproximada de 30 minuts. Es garanteix l’accés en el dia concret però no la franja horària.

Divendres 23

Dissabte 24

Aparcament del barri antic

Dissabte 24. Carretillada del ball de diables, el drac i el bou tradicional.

El Pati

Dissabte 24.

Orquestra Di-versiones. Concert de versions

Diumenge 25

Balladetes del seguici cerimonial

El conjunt de la programació de la Fira de Santa Úrsula de Valls està coorganitzat per les colles Joves i Vella dels Xiquets de Valls i per l’Ajuntament de la ciutat, i s’inscriu en les activitats de Valls com a Antena Castellera de l’Observatori del Patrimoni Etnològic i Immaterial de Catalunya, dependent del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.